cartoon de Trashmedia
Oui je sais, il faut que je me calme sur les pubs. On va commmencer à croire que je fais des études en marketing. Et puis c'est pas bien de promouvoir la société de consommation. C'est mal, à c'k'il paraît. Oui mais bon, moi je l'aime bien celle là, alors...Et puis d'abord c'est mon blog! Nah!
Lendemain: babbelas (=gueule de bois), big time!
Sur le chemin du retour dans la rue:
-Dave à un passant: "Go Bokke!"
-Passant sympathique: "No, I'm not gonna give you any money!"
....
Ca dit tout de l'état du Dave quand il rentré au point qu'on le prenne pour un clodo!
Petite pub que j'adore pour une marque de cidre (si, si on a le droit ici). Et puis it is time to phola et de regarder les springboks
Tout le monde se balade en T-shirt vert et or (et non, ce n'est pas vert et jaune, or c'est bien plus classe!), avec leur drapeau sudaf.
Bon c'est un peu l'ambiance de plomb sur ce blog en ce moment. Alors pour changer voici un site bien rigolo. C'est allemand, donc je comprends rien mais y a que regarder les photos. Le principe: détournement d'objet.
Ca c'est ce qui m'faut. Avec écrit sur le post-it: "au lieu de trainer sur le net je dois faire mes rapports"
Allez faire un petit à l'atelier V
Lucky Dube est mort hier, tué devant son fils, lors d'un hijacking.
Espérons que ça sucitera plus de réflections que le African Christian Democratic Party qui réclame que la peine de mort soit réinstallée. Comment un parti qui se dit "chrétien" peut être pour la peine de mort? Y a pas comme une contradiction? Est-ce qu'ils ne sont pas sensés croire que seul Dieu à droit de vie et mort?
Demain c'est "World Trauma Day". C'est chouette, hein? CSVR (qui a d'ailleur un nouveau logo, ah voilà ou passe l'argent des bonnes âmes: à payer des consultants en marketing hyper chéros!) a bien sûr saisi l'occase, et donne un genre de séminar. Bon je vais pas encore vous bassiner avec la violence en Afrique du Sud, j'ai assez donné je crois. Je vais parler de ce beau livre qu'une collégue m'avait prêtée. Suitcase stories est né d'un projet à destination des enfants réfugiés qui sont arrivés en Afrique du Sud sans parents. Un groupe a été monté où les enfants étaient initiés à differentes techniques artistiques. Puis l'idée: chaque enfant peut choisir une valise qu'il décorera, illustrant leur parcours depuis leur pays et jusqu'en Afrique du Sud. Glynis Clacherty restait dans les environs si un des enfants voulait raconter son histoire. Le livre est composé de ces récits et montre les photos des très belles valises. Ce que j'aime beaucoup c'est la façon dont les enfants n'ont à aucun moment était forcé de raconter leur histoire. On ne leur a pas dit: "Allez, fait moi un dessin de tes malheurs, tu te sentiras mieux!" Non, c'était chacun comme il voulait et quand il voulait. On n'a pas cherché à essayer d'interpreter pourquoi il a peint le ciel en violet et pas en bleu. Ce livre c'est juste leur parole et leur valise, c'est tout. Moi je reste émerveillée par leur débrouillardise. Partir de sa maison, de son pays pour aller dans un autre pays, lointain, seul et sans parler la langue, avec rien du tout, déjà c'est quelque chose, alors imaginez à 10 ans!
Pauvre Frodo qui cherche sa bague en Afrique du Sud!
"Mannetjie" ça veut dire "petit homme" en Afrikaner.Eh ouais, faut faire gaffe, ici on peut te flinguer si on a l'ombre d'une suspicion que tu veuilles voler la télé! C'est grace à ce beau pays que j'ai touché pour la première fois un flingue et que même j'en ai eu un dans mon sac! ooooh, ça va pas Pauline, non?
Govt call for better plans after 'tornado' panic. Following the panic that gripped Johannesburg on Monday when emails and SMSs said an alleged tornado was about to strike the city, the Cabinet has decided to ask the national disaster-management centre to find ways in which such situations could be better managed in future. |
quelques jours on avait une belle fuite dans le plafond. C'est réparé maintenant. Mais quelqu'un là haut doit me confondre avec mimi cracra parce qu'aujoud'hui on a eu droit à l'innondation. J'ai découvert cet aprés midi une belle flaque dans la cuisine, j'enléve les tirroirs d'en dessous de l'évier et découvre la vilaine fuite. Bon je me dis qu'un homme ça doit savoir réparer ce genre de choses donc j'attends que le Dave soit de retour. Il arrive, regarde, touche aux tuyaux, et la paf, tout nous pete a la gueule, de l'eau qui arrive de partout et qui se dirige direct vers les ordis (non, pitié pas mon ordi, tout mon travail!). Au moins aujourd'hui j'ai découvert que l'eau est en fait magnétiquement attirée par les prises electriques. Si si si, je l'ai vu de mes propres yeux! Bref de l'eau de partout, le parquet a bien déguster, mais heureusement mon ordi est sauf! On appelle un plombier, qu'on a payé pour rien, parce que les réparations coutent trop chers donc on lui a dit de repartir. Résultat: plus de serviettes de bain propres, une bassine a changer toutes les heures, pas question d'utiliser l'eau dans la cuisine. Quelque chose me dit que je vais pas être copine avec les nouveaux voisins: on va devoir couper l'eau chaude pendant la nuit et quand on n'est pas là (bah, oui, sinon la bassine va déborder!) et comme on habite un immeuble vachement bien foutu, si on coupe l'eau chez nous, ben les voisins ont aussi l'eau coupée. Ca doit être un principe de solidarité...ch'ais pas...genre on souffre ensemble, ça crée des liens d'entre aide, enfin la voisine ça avait pas trop l'air de la brancher tout ça. Bon ben j'aime bien mon université (Wits) quand même, y a plein de rituels et tout. Bon la semaine dernière c'était le moment de la grêve annuelle. Alors, comment ça se passe? C'est simple, l'université annonce une augmentation des prix pour l'année prochaine, les étudiants sont pas contents et font la grêve avec des manifs où on toyi-toyi et demandent la démission du grand ponte. Voilà voilà, tout le monde s'excite et puis les chefs étudiants et chefs des gros-sous aprés avoir fait multiples accusations envers les uns et autres se mettent d'accord, et puis voilà, c'est toute, c'est finite! Bon cette fois les flics sont venus et ont tiré des balles en caoutchouc sur les étudiants, parce que soi disant ils lancaient des pierres. Et comme d'hab , il y a eu des arrestations. Ce que j'aime bien dans ces grêves, c'est la façon dont les événements sont rapportés. Tout est exagéré à l'extrême que ce soit dans n'importe quel camp. Par exemple y a des récits du genre: "ohlala, ils étaient vraiment effrayants, ils ont interrompus notre classe en nous menaçant avec des batons/couteaux (choisir ce qui vous convient le mieux)" alors qu'en realité les étudiants en cours ont entendu des rumeurs au loin et se sont empressés de déguerpir. En gros la grêve se résume à deux discours: d'un coté "Wits y veulent pas de blacks et les blancs y veulent pas faire grêve parce qu'ils sont racistes" et de l'autre "la grêve (d'ailleur en général le mot "émeutes" est employé) elle est violente et y veulent que foutre le bordel et pis d'abord on est pas raciste, c'est juste qu'on aime pas la violence". Eh voui, au final ça retombe encore une fois sur "the race issue".
Pour en savoir plus:
vuvuzela (journal étudiant de Wits)
Wits council confirms fee increase
Protests, talks at Wits to continue
Wits lectures disrupted by protesters
'Chaos' at Wits during student protests
Ce qui me rappelle autre chose. Ma classe est à majorité noire, il n'y a que deux blanches (moi incluse). L'autre jour une prof (blanche) m'avait mise dans le même groupe que l'autre blanche pour faire une présentation sur un article. Je vous raconte pas les histoires que ça a fait! La déléguée de classe criait au racisme et voulait convoquer immédiatement un meeting profs-étudiants (alors qu'elle n'avait même pas parler à la prof en question).
Pour ceux qui veulent apprendre le toyi-toyi, suivez Eve
(cliquez sur l'image si c'est trop petit)
Eh Séverine, ça m'a fait plaisir de voir ton message. Tu peux m'envoyer un mail avec ton numéro (je l'ai perdu avec mon téléphone)? Bon courage pour les exams!
